Panel 1: Samurai Jack wakes up after making camp in the techno-jungles. He seems uncharacteristically unsure of his surroundings.
Panel 2: Jack stumbles over to a puddle on the ground
Panel 3: Jack splashes water onto his face in an attempt to refresh himself.
Panel 4: We see Jack's reflection in the water is actually that of Dr. Sam Beckett in Jack's signature outfit.