Panel 1: The GHOSTBUSTERS stand around a steaming GHOST TRAP that was just previously used to capture BEETLEJUICE.
BEETLEJUICE: (From TRAP) Hey, it’s surprisingly roomy in here.
Panel 2: RAY picks the TRAP as the others look on.
BEETLEJUICE (1): (From TRAP, downplayed) This could actually make a nice vacation home.
BEETLEJUICE (2): (From TRAP, downplayed) Some nice curtains, the right accent rug…
ZEDDEMORE: That doesn’t sound right.
VENKMAN: Ray? Egon? Either of care to explain?
Panel 3: EGON tries scanning the trap as RAY holds it.
BEETLEJUICE: (From TRAP, downplayed) Maybe even some nice flowers in the corner…
RAY (1): It’s incredible!
EGON (1): This is clearly a phenomenon unlike anything we’ve seen before.
RAY (2): We could be looking at a brand new class of ghost!
EGON (2): We should probably get this back to the lab ASAP so I can study it closer in a controlled environment.
Panel 4: VENKMAN, with a mischievous look on his face.
VENKMAN: Hey, I just thought of something else we could do with him.
Panel 5: GHOSTBUSTERS office, where the trap containing BEETLEJUICE has been hooked up to the phone and computer systems through some form of over-technical setup. VENKMAN is talking to JANINE, who looks less than thrilled by the setup.
BEETLEJUICE: (From TRAP, downplayed) Ghostbusters, whatta you want?
VENKMAN: Hey, you’re always talking about how you want more help.